-
1 Feuerrohrdampfkessel
сущ.тех. дымогарный (паровой) котел, жаротрубный (паровой) котелУниверсальный немецко-русский словарь > Feuerrohrdampfkessel
-
2 Feuerrohrkessel
-
3 shell boiler
1) Техника: жаротрубный котёл2) Автоматика: жаротрубный (паровой) котел -
4 fire-tube boiler
1) Техника: жаротрубный котёл, котел с дымогарными трубами, котел с дымогарными трубками, огнетрубный котел, огнетрубный паровой котел2) Машиностроение: котёл с огневыми трубами3) Макаров: газотрубный котел, дымогарный котел -
5 kazán
котел паровой и тп* * *формы: kazánja, kazánok, kazántкотёл м* * *[\kazánt, \kazánja, \kazánok] müsz. котел, táj. казан;csöves \kazán — трубчатый котвл; egyenes áramlású \kazán — прямоточный котел; füstcsöves \kazán — дымогарный котёл; gőzöl(tet)6 \kazán — запарка; lángcsöves/ nagynyomású \kazán — котёл высокого давления; osztott kamrájú \kazán — секционный котёл; öntöttvas \kazán — чугунный котёл; tűzcsöves \kazán — жаротрубный котёл; vízköpenyes/hűtőköpenyes \kazán — котёл с рубашкой; a \kazán szétrobbant — котёл разорвалоbeépített \kazán — стационарный котбл;
См. также в других словарях:
ЖАРОТРУБНЫЙ — ЖАРОТРУБНЫЙ, жаротрубная, жаротрубное. Только в выражении: жаротрубный котел (тех.) паровой котел, нагреваемый горячим газом, который идет по жаровым трубам внутри котла. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЖАРОТРУБНЫЙ КОТЕЛ — паровой котел, состоящий из барабана и одной или нескольких жаровых труб, вставленных внутрь барабана, с расположением топок в начале жаровых труб. В зависимости от числа труб различают Ж. к.: 1) корнваллийские с одной жаровой трубой и 2)… … Технический железнодорожный словарь
ГАЗОТРУБНЫЙ КОТЕЛ — паровой котёл в виде цилиндрич. барабана, между днищами к poгo расположены жаровые (см. Жаротрубный котёл) или дымогарные (см. Дымогарный котёл) трубы. Из за ограннч. паропроизводительности и давления вырабатываемого пара Г. к. в стационарных… … Большой энциклопедический политехнический словарь
железнодорожный транспорт — см. в статье Транспорт. * * * ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ ТРАНСПОРТ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ ТРАНСПОРТ, грузовой и пассажирский транспорт, при котором перевозка осуществляется по рельсовым путям. К 2000 железнодорожным транспортом перевозится свыше 10 трлн. тонн… … Энциклопедический словарь
Котёл (техника) — У этого термина существуют и другие значения, см. Котёл (значения). В этой статье не рассматриваются атомные реакторы и парогенераторы АЭС. Котёл конструктивно объединенный в одно целое комплекс устройств для передачи некоторому… … Википедия
СТИВЕНС Джон — (Stevens, John) (1749 1838), американский инженер изобретатель. Родился в 1749 в Нью Йорке. Получил юридическое образование; в 1771 был принят в коллегию адвокатов Нью Йорка. С 1777 по 1782 служил казначеем штата Нью Джерси. Однако известность… … Энциклопедия Кольера